Ngày
20/01/2012, Chính phủ đã ban hành Nghị định số 04/2012/NĐ-CP sửa đổi, bổ
sung Điều 5 của Nghị định số 79/2007/NĐ-CP ngày 18/05/2007 về cấp bản sao
từ sổ gốc, chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký.
Nghị
định có các sửa đổi, bổ sung theo hướng tăng thẩm quyền chứng thực bản sao
từ bản chính, chứng thực chữ ký cho Phòng Tư pháp huyện, quận, thị xã,
thành phố thuộc tỉnh (sau đây gọi chung là Phòng Tư pháp cấp huyện).
Theo đó,
Phòng Tư pháp cấp huyện có thêm thẩm quyền chứng thực các giấy
tờ
văn bản
song ngữ, chữ ký trong các giấy tờ, văn bản song ngữ bên cạnh thẩm quyền
chứng thực bản sao từ bản chính các giấy tờ, văn bản bằng tiếng nước
ngoài; chứng thực chữ ký của người dịch; chứng thực chữ ký trong các giấy
tờ, văn bản bằng tiếng nước ngoài.
Phòng Tư
pháp cấp huyện cũng sẽ được phép chứng thực các giấy tờ, văn bản thuộc
thẩm quyền của Ủy ban nhân dân xã, phường, thị trấn là: Chứng thực bản sao
từ bản chính các giấy tờ, văn bản bằng tiếng Việt; Chứng thực chữ ký trong
các giấy tờ, văn bản bằng tiếng Việt.